parallax background

ARTISANS SANS FRONTIÈRES
CANADA - CUBA

Mano a Mano est un organisme à but non lucratif mis
sur pied en 2013 qui a pour but de mettre en relations
des artisans et artistes cubains et canadiens par
l'entremise et l'expertise des métiers de chacun.

Plan de travail 3
parallax background

ARTISANS SANS FRONTIÈRES
CANADA - CUBA

Mano a Mano est un organisme à but non lucratif mis sur pied en 2013 qui a pour but de mettre en relations des artisans et artistes cubains et canadiens par l'entremise et l'expertise des métiers de chacun.

Plan de travail 3
ACCUEIL
NOUVELLES

Demande de contribution pour envoie de médicament!

Comme vous pouvez vous l’imaginer, Matanzas (où sont localisés nos ateliers) est durement touchée par la COVID-19. Il manque de tout : nourriture, produits sanitaires, médicaments… La vie est très difficile et nous ne sommes pas tous égaux devant ces bouleversements pandémiques.

On ne va pas changer le monde, mais au moins l’améliorer un peu en envoyant dans un premier temps à nos amis de Mano a Mano des médicaments dont ils ont grandement besoin dans les circonstances. Il s’agit d’un geste de solidarité entre artistes et artisans qui partagent la même passion .

Nous vous invitons à vous joindre à nous en contribuant à cet élan qui vient du cœur! Donnez quelques dollars pour l’achat des médicaments et leur acheminement jusqu’à Cuba. Un sincère merci.

Cliquez-ici pour contribuer :
NOUVELLES

Résidences d’artistes à Cuba et au Québec.

Une entente de collaboration donnera la possibilité de résidences artistique aux artistes cubain et québécois dans les domaines de la littérature, musique, métiers, d’art et théâtre. Cette entente se déroulera de 2022 à 2025, les résidences auront tous une durée de deux mois tant au Québec et à Cuba. Mano a Mano en collaboration avec l’association des artistes et artisans de Matanzas seront l’hôte des artistes Québécois à Cuba et au Québec. Cette collaboration entre Mano a Mano, le Conseil des arts et lettres du Québec, le Ministère de la culture de Cuba, le Ministère des relations internationales du Québec et le Ministère de la culture du Québec est une première dans le cadre d’échanges entre nos pays respectifs.
IMG_0654 – copie
ACCUEIL
NOUVELLES

EN ROUTE
POUR CUBA!


Après 8 années de loyaux services ici, notre camion part finir ses jours à Cuba. II sera au service des artistes et artisans des Ateliers Mano a Mano dans la ville de Matanzas à Cuba. Il amène avec lui un atelier de joaillerie qui viens s’ajouter aux ateliers de céramique, verre, cuire, bronze et bois que nous avons mises sur pied depuis 2013. Plus de 10 tonnes d’équipements. Merci à tous les les artistes, artisans et entreprises qui nous supportent!

Une main tendue entre deux cultures qui ne connaissent pas de frontières
NOUVELLES

PLUS DE 10 TONNES D'ÉQUIPEMENTS & DE MATÉRIAUX ONT ÉTÉ ACHEMINÉS


Depuis 8 ans, Mano a Mano a acheminé plus de 6 tonnes d’équipements et de matériaux dans ce pays où tout est rare et même impossible à trouver. Cet échange s’est avéré être un grand succès tant au niveau technique qu’au niveau des relations humaines qui s’y sont créées.
ACCUEIL
MANO A MANO
ACCUEIL
NOUVELLES

UNE RÉSIDENCE D'ARTISTE À CUBA,
LE PROJET CASA ATHENAS!


Casa Atenas sera un lieu de diffusion populaire de la culture cubaine, québécoise et canadienne ainsi qu’un lieu de résidence destiné à recevoir et accueillir artistes et artisans de nos pays respectifs dans le cadre d’événements culturels ou de résidence artistique.

Nous rénovons présentement cette bâtisse historique située au cœur même de la ville de Matanzas. Cet immeuble fût le premier lycée d’art et de littérature de Cuba. Son caractère unique fait de ce lieu l’endroit idéal pour aller de l’avant dans cette relation d’échange et de partage avec la communauté de Cuba.
NOUVELLES

LE MINISTÈRE DES RELATIONS INTERNATIONAL & DE LA FRANCOPHONIE APPUIE LE PROJET MANO A MANO


Madame la ministre Christine St-Pierre est venu visiter les atelier Mano a Mano au coeur de la ville de Matanzas en compagnie de plusieurs représentants du milieu culturel cubain. Madame St-Pierre à soulignée l'importance de ce partenariat entre nos deux pays et a assurée son support à l'avancement de ce projet de collaboration entre les artistes du Québec et de Cuba.
ACCUEIL
ACCUEIL
NOUVELLES

L'OUVERTURE DES ATELIERS
MANO A MANO À CUBA!


Les ateliers Mano a Mano sont le fruit de plus de de quatre année de collaboration avec divers entreprises, organismes et donateurs qui nous ont permis d’acheminer avec l’aide de Transat A.T. près de 6 tonnes d’outils, d’équipements et matériaux.

Ces ateliers concrétisent le but premier de notre organisme en permettant à plusieurs artistes et artisans d’ici et de Cuba d’améliorer leur productivité et la qualité de vie de leur famille. L’inauguration qui aura lieu le 4 mai 2017 rassemblera les communautés cubaine et québécoise pour l’expositionArtisans sans frontières à Matanzas, dans les locaux de l’association cubaine des artistes et artisans ACAA.

Cet événement sera un pas de plus pour Mano a Mano dans le développement de relations sincères. Ce projet grand de coeur est la réalisation d’une grande équipe de bénévoles, d’artisans et d'artistes guidés par ces passions qui ne connaissent de frontières : le partage et la création.

Merci à tous!
NOUVELLES

MANO A MANO MEMBRE DE LA
CHAMBRE DES COMMERCES
& D'INDUSTRIE CANADA-CUBA "CCICC"


Mano a Mano célébrait hier soir l’aboutissement d’un merveilleux échange entre Québec et Cuba, en compagnie du Consulat général de Cuba, la Chambre de commerce & Industrie Cuba Canada, la SODEQ et le Conseil des Métiers d'Art du Québec. On souhaite continuer ce partenariat enrichissant encore longtemps !
ACCUEIL
ACCUEIL
NOUVELLES

MANO A MANO & TROIS ARTISTES CUBAINS AU SALON DES MÉTIERS D'ART DE MONTRÉAL!


Du 10 au 20 décembre prochain, l’organisme Mano a Mano en partenariat avec Transat T.I et le Conseil des métiers d’art du Québec invite quatre artistes cubains dans le cadre d’un échange artistique entre deux cultures. C’est avec honneur que nous annonçons que lors de la 60e édition du Salon des métiers d’art de Montréal, le public québécois aura la chance de venir s’inspirer de l’art cubain. Les artistes et collaborateurs de Mano a Mano seront sur place à tous les jours pour vous partager un pan de la culture cubaine.
LE PROJET

MANO A MANO EN RÉSUMÉ

Notre mandat consiste aussi à partager l’information et l’expertise de nos métiers
par des conférences, des cours et des événements culturels afin de créer des liens
sincères et de faire rayonner la culture de nos pays respectifs..

Envoie de matériel d’artistes neuf & usagé à cuba
Ouverture des ateliers communautaires mano a mano à matanzas, cuba
Partage d’expertise par le biais de conférence & cours spécialisés
Donner une vitrine au artistes / artisans cubain et canadien
Créer une communication unique, riche en termes de partage et grande de coeur!
PARTENAIRES

MERCI À NOS PARTENAIRES

SANS QUI LE PROJET SERAIT IMPOSSIBLE

MERCI À NOS COLLABORATEURS

NOUS CONTACTER
MANO A MANO EST UN ORGANISME À BUT NON LUCRATIF MIS SUR PIED EN 2013 QUI A POUR BUT DE METTRE EN RELATIONS DES ARTISANS ET ARTISTES CUBAINS ET CANADIENS PAR L'ENTREMISE ET L'EXPERTISE DES MÉTIERS DE CHACUN.